韩国传统文化“名片”--河回村和它的假面舞_中国经济网——国家经济门户

韩国传统文化“名片”--河回村和它的假面舞

2011年10月08日 09:43   来源:新华网   陈怡

    以杨木为材料的河回假面,流传下来的共有11款,其中的“两班”(古代朝鲜贵族官员)假面享有“韩国的微笑”之美誉,已成为韩国文化宣传中的代表形象之一。

    结合了民间巫俗和祈求平安的娱神表演的河回别神假面舞,虽上演了几个世纪,内容结构却无大变动。无论是宰牛屠夫的巧嘴油舌、老妪悲叹身世的织布歌,还是破戒僧的心怀鬼胎,或官员和书生之间的相互吹捧,都是来自于社会最真实的生活场景,今日仍能博得观赏者的会心一笑。

    在河回村表演场观看了假面舞的爱尔兰游客胡安妮塔告诉记者,虽存在语言隔阂,但她可以从舞者的面具和肢体语言中了解他们所扮演的角色和讲述的故事,感觉非常独特。

    对于安东市来讲,河回假面舞不只是一种传统艺术表演形式,更是城市发展的“招牌”。1997年,安东创办了以河回别神假面舞为基础、涵盖世界各国假面文化的安东国际假面舞节,融狂欢和民俗体验于一体,成为目前韩国最有代表性的民俗文化活动之一。

    据安东假面舞节组委会秘书长权斗铉介绍,安东国际假面舞节在每年9月的最后一个周五开始,持续10天。节庆主要内容为多国假面舞表演、假面剧表演、观众假面舞竞赛、假面游行、假面创作大会、当地民俗游戏体验等。去年,有近100万游客参与了活动,经济收入达520亿韩元(约合2.81亿人民币)。今年预计游客数量将达到120万左右。

    假面是特定文化的图腾和象征,同时也意味着“改变”——它能使人暂时忘却真实身份、沉浸在自己所希望和想象的世界。也许,正是因为假面的这种魔力,它才会得到古人与今人的钟爱,流传几百年而不衰吧。

更多精彩内容,请点击进入文化产业频道>>>>>

(责任编辑:张晓晔)