法新社9月15日文章，原题：中国的年轻人逃离现实，玩 “谁是凶手？”

　　尖叫声回荡在黑色的门后，里面一名年轻女玩家正蜷缩着躲避“袭击者”。但曾甜（音）并没有遭遇真正的危险——这是一个精心编排的角色扮演游戏。26岁的她和7个朋友正在上海某地下“密室”度过他们的下午，他们玩的是一个“鬼屋”主题的密室游戏。

　　“每参加一个新的游戏，阅读剧本，我就进入一种新的生活”，曾说。她目前没有工作，但希望从事真人角色扮演工作。“我能在4个小时内过完角色的一生，并体会到他们的爱恨情仇”。

　　朋友们偶尔会使用手机帮助他们寻找“破案”的线索，但他们主要从剧本中阅读信息，并讨论谁会是逍遥法外的“杀手”。“密室逃脱”游戏在中国各地的价格各异，在上海，参与者每人需要支付300元至800元不等。

　　在新冠疫情暴发之前，这种真人角色扮演类游戏已经令中国城市的年轻人群体着迷。美团研究院估计，2019年，中国的“密室逃脱”行业市场规模突破100亿元，比2018年翻了一番。

　　今年的数据还没有公布，但专家表示，随着疫情防控限制措施逐渐放宽，中国年轻人开始回归此类游戏。上月，有媒体报道表达了对此类游戏过于依赖谋杀、暴力密谋和情色内容的担忧。

　　但其他媒体引述洛阳一家密室工作室负责人的话称，“这类游戏将人们从网络空间带回现实生活，满足了年轻人线下社交和面对面交流的需求”。从事电商行业的赵青松（音）对此表示赞同。“如今人们往往通过智能手机聊天，但与我们能坐下来面对面交谈的以前相比，有时我总觉得缺点什么”，25岁的他对法新社说，“这种聚会打消了我的孤独感。”

　　（王会聪译）