9月20日，中国田径运动员刘翔（左）与美国名将阿兰·约翰逊向人群致意。当日，刘翔在黄浦江游轮上设宴，宴请前来参加上海国际田径黄金大奖赛的中外明星。本届大奖赛将于9月23日在上海体育场举行。新华社记者凡军摄

    黄浦江畔，华灯齐上，东晶湾游艇会顶层，刘翔和其他7名世界冠军坐在一起。“有朋自远方来，不亦乐乎”，焰火的绚烂印红了众人的脸庞，东道主刘翔终于在昨晚弥补了去年留下的遗憾，邀请自己的“朋友”和“敌人”们共进晚餐。

    夜宴于昨晚6点30分开始，刘翔和约翰逊率先走上红地毯，两人合影后，坐在了一起，后面跟着约翰逊的女友以及教练史密斯以及其他世界冠军：男子跳远的菲利普斯、女子400米的达琳·威廉姆斯、男子跳高的艾德吾兹合哈里斯、女子100米的劳琳，还有中国跳高名将高淑英，刘翔的父母还有师父孙海平，国际田联经纪人联合会主席赫尔门斯，田管中心冯树勇等21人参加了晚宴。

    “去年就想请大家吃饭，但由于各种原因没能成行，今天我作为东道主在这里宴请大家，在座很多人都是我的前辈，今晚主要是上海菜。我是上海人，所以请大家品尝一下地道的上海菜，希望大家能在周六比出好成绩，不过现在祝大家有个好的胃口。”在二胡和扬琴的伴奏下，刘翔首先发言。随后，约翰逊也说道，“感谢刘翔，特别是他漂亮的妈妈……”这句话把吉粉花逗乐了，捂着嘴大笑。

    佛跳墙、水晶虾仁、妈咪红烧肉、清炖甲鱼……边享受着美食，边欣赏着上海美丽的夜景，所有的运动员还得到了刘翔赠送的礼品：京剧人物像、印有清明上河图的丝巾和苏绣。接过礼物，约翰逊不好意思地说道，“真是太过意不去了，送那么多东西给我们，我都没准备礼物，只能下次补上了。”

    随后，刘翔在父母以及孙海平的陪同下，一个接一个敬酒，“很开心能够碰到刘翔父母，你们应该为有这个儿子而骄傲，是他促进了我。他是一个非常好的人，非常好的冠军。”约翰逊向刘翔爸妈说道。“以后有机会来我家吃我烧的菜，”吉粉花笑逐颜开，倒是刘翔显得比较害羞，瞪圆眼睛、鼓足腮帮冲着记者做起了鬼脸，“哎哟，别讲了……”拉着爸妈就往下一个客人走去。显然，刘翔父母特别“关照”了刘翔的“敌人”约翰逊，他们向约翰逊敬了两次酒，“他是刘翔的竞争对手，更是刘翔的朋友，我们很欢迎他来到上海。”吉粉花说道。

    “哦，天哪，我从来没吃过那么多上海菜，吃得我胃都凸出来了，虽然我记不得菜的名字，但真的很好吃。”约翰逊展示着鼓出的胃大笑，“今晚都是一些比较有特色的上海菜，中国菜比西餐好吃多了，更注重细节，我在国外都馋死了，每天都是同样的味道，土豆泥、鸡胸，当时就想吃两个辣椒。”一件白色的衬衣，一条米色休闲裤，刘翔有些倦意，“时差还有点没调过来，老想睡觉，不过我还年轻，没关系。”因为今天上午要训练，本来刘翔想要喝点酒，但师傅没准许，只能用矿泉水代替了。（东方早报记者赵晶彭畅）