电影是下地狱李安:不想在电影里道德表态(图)

电影是下地狱李安:不想在电影里道德表态(图)_中国经济网——国家经济门户

	中国经济网 > 艺术收藏 > 艺廊漫步 > 人物 > 正文

电影是下地狱李安:不想在电影里道德表态(图)

　【进入论坛】　【推荐朋友】　【关闭窗口】 2008年01月03日 15:50

刘莉芳

    Q：说说拍这部电影的压力。

    A：拍电影过瘾，但承受很多工作、社会压力。你把私密解剖开，给别人看，那是非常不舒服的，被虐待狂。我拍这部电影到一半的时候，有段时间精神几乎要崩溃了。电影迷人的地方就在于，当你把自己逼到一个地步，你会有新发现。那是很美的，但必须把自己逼到那个地步才能发现。我们都觉得拍《色，戒》很幸福，可以经历这趟地狱。有时，往天上看，张奶奶(张爱玲)好像在对着我笑，我很想把她打一顿，然而她回头看我一眼，又让我毛骨悚然，说不出来。

    “在《色，戒》这一关，我用的是拙力”

    Q：你在中西方都拍过电影，和来自不同国度的团队合作过。中西方不同的环境、模式在导演创作上带给你什么不同的感受？

    A：最大的不同是拍西片比较轻松，因为整个制作环境比较理想。当我第一次拍美国片《理性与感性》时，心里没底，很紧张，担心给中国人“漏气”。而且，我拍片一向是自己研发题材，当我开拍时，已经领先人家好几年了，但《理性与感性》改编于名著，我一下子落后人家30年。但是拍《理性与感性》给了我很大启发，在西方，电影是声光、画面说故事。1年多拍下来，积沙成塔，我也有信心了。

    反而是拍国片非常吃力，东方文化经验比较私人。另外，我对西片的文本不熟，只是从艺术和电影上思考，所以我抓住东西很快，比任何一个工作人员都快。而拍国片，因为我熟悉中文，所以常常比较具体。

    Q：你在自传里写道：“做事好像练功，一分功，一分松。”是哪部片子使你有这样的感触？“松”体现在哪？

    A：我有这种感受是在拍《卧虎藏龙》的时候，武术讲究松弛，拍电影同样，也有拙力、巧劲。如果你要延长自己的电影寿命，又不愿意都是同样的招数，那就要一松一紧，有所突破。像这次，我去碰张爱玲的东西，明明知道她在戳什么东西，可是她不愿意讲，大家也不愿意看，因为和色情有关。在这一关，我用的是拙力，我的功力还不能轻松地对待。这也是一种自我挑战吧。

    Q：从你的第一部片到《卧虎藏龙》为止的十年电影生涯，你遇到的最大困难是什么？

    A：有一个很大的问题是我很难归类，虽然我只想做自己认为最好的东西，但评论界都喜欢分类，这对我常常是困扰。另外，我正面临体力上的考验，常常觉得精力无法像前十年那样无敌地拼斗。再有，就是纯真的东西越来越难找了，很怕自己疲了，所以要找新鲜的东西，常常要往深层找，但对体力、精力、精神的考验都非常大。但不过瘾的不想做，过瘾的又怕做，有时候就不想拍电影。有这种念头，这是我目前面临的最大的问题。

    Q：你的书名是《十年一觉电影梦》，如果这是上句，你会怎么对下句？

    A：下句会和“薄幸名”有关。我还是受我父亲那辈世代相传的观念影响，觉得应该文以载道，做电影、娱乐总有一点荒唐。电影有时候很好玩，也很荒唐。我们假借一部电影、剧中人物的不同身份，摆脱了在现实中我们需要承担的责任和后果。事实上，经过荒唐游戏，也就是戏，我们触摸到了心里真正在想的事情。我追求的就是这个。

    Q：作为一名成功导演，你认为什么样的男人是成功的？

    A：我曾经是个非常不成功的男人，毕业后，在家待了6年，烧饭、带孩子，让太太工作养家。我觉得一个男人是否成功最重要的是努力、真诚，被人尊重。这和你是否成功不一定成正比。我需要得到我太太的尊敬，这是我们夫妻恩爱的重要因素。她绝对不会因为我没有赚钱、没有成功而否定我，但如果我现在行为不检，耍大牌，她就会看不起我。成功背后的辛酸、黑暗面是你们看不到的，我绝对不会用这个来定义一个人是否成功。

    (感谢王月对本文的贡献)

来源：外滩画报

频道精选

财经：业内人士认为:股市下半年纠错性上扬可期	产业：深圳万人团购房活动过火报名网站数次瘫痪
国际：西方媒体妄指中国发动"货币战争" 我回应	评论：天士力丹参滴丸存在毒副作用?
周刊：周刊征订业务正式开通《管理周刊》第12期	报告：免费赠<中国开发区参考><中国招商引资>报告
科教："神七"发射时间:首选25日晚9时10分左右	娱乐：巩俐入新加坡国籍娱乐公司欲5000万签刘翔
视频：共赢奥运--便宜坊让北京老字号更快更高更强	互动：专题:记录512汶川大地震抗震救灾中的英雄们