>>>>点击进入提问讨论

主持人:各位网友大家好!欢迎收看本期“中经在线访谈”企业质量品牌责任系列访谈。本期节目由中国经济网与国家质检总局新闻办、国资委宣传局以及东方财富网联合播出。今天做客节目的嘉宾是北京吴裕泰茶业股份有限公司总经理孙丹威。 [12-07 09:35]

主持人:孙丹威,中共党员,北京吴裕泰茶业股份有限公司总经理,高级评茶师,北京市人大代表,北京十大商业风云人物。在刚刚过去的世博会上,吴裕泰作为一家老字号,也作为一家民族企业,参与了见证了这一场盛会。您能不能在今天跟我们分享一下在世博会上的一些小故事? [12-07 09:40]

孙丹威:各位网友大家好。我觉得今年的世博会更是一次展示国家经济实力的盛会。我们参加这次展会不仅收获了经济效益,更大的是社会效益,还有消费者对我们的认知,特别是国际上的消费者对我们的认知。 [12-07 09:40]

主持人:就是把品牌扩大到国际市场。 [12-07 09:40]

孙丹威:对。在这个过程中特别出乎我们的意料,因为吴裕泰是北京的牌子,可能吴裕泰的花茶在南方市场不是特别好销售,但世博会期间,实际上我们的花茶卖得是最好的,而且很多外国人非常喜欢吴裕泰的茉莉花茶。我印象中接待过几个美国朋友,他们喝完花茶以后,没过多久就跟参与过世博会的员工打来电话要订购茉莉花茶。 [12-07 09:41]

主持人:在上海也有自己的品牌老店,为什么上海世博会不就近选择本地的茶叶店,而选择吴裕泰呢? [12-07 09:41]

孙丹威:这届世博会对质量的要求非常严格,他们会从几个方面考核企业。一个是诚信度,还有在市场上的口碑,另外最关键的就是产品质量。企业要参与到世博会当中,产品质量和企业标准都要求非常严格。我们经历了将近8个多月的准备时间,要准备资料、经历抽检等各个环节。很多企业都有这个心愿,想借助世博会为企业带来更高的品牌影响力,增加经济效益。在这当中,我们也了解到很多企业因为各种原因没有被选中。我们之所以被选中,我感觉一方面是我们企业百余年的信誉度。最重要的一点还是产品质量。 [12-07 09:42]

孙丹威:我们主要是通过企业的内控和外部的监督。大家都知道茶叶是农产品,我们从源头抓起,一直到终端,进行了全价值链的产品质量控制。老百姓并不了解茶叶的好坏,只有商家为老百姓把关,老百姓最终才能喝到高品质的茶叶。 [12-07 09:42]

主持人:这也就是从田间到餐桌,我们一直在把控着质量。 [12-07 09:42]

孙丹威:是的。 [12-07 09:42]

主持人:您觉得吴裕泰作为一家民族企业,作为一家老字号,最大的优势是什么? [12-07 09:43]

孙丹威:我们最大的优势就是百余年的诚信。 [12-07 09:43]

主持人:我们知道老字号有历史,有品牌,同样在转型的过程中也存在包袱。您觉得吴裕泰有没有这样的劣势? [12-07 09:43]

孙丹威:我觉得吴裕泰也有劣势,也就是目前从百年老店逐渐走出来已经,在市场打拼过程中确定一些问题,比如我们现在在开连锁店,实际上开连锁店是为了宣传自己的品牌,但如何做到可控,这是任何一个连锁企业都要考虑的,我们也在不断强化这方面的管理。 [12-07 09:43]

主持人:在质量上面的可控吗? [12-07 09:43]

孙丹威:不是,是茶叶在整个连锁店销售过程。 [12-07 09:43]

主持人:这与一般品牌连锁模式走的是相同的道路。 [12-07 09:44]

孙丹威:是的。 [12-07 09:45]

主持人:但茶叶应该有自己的特色在里面。 [12-07 09:45]

孙丹威:对,有自己的特色。现在在其他市场上,应该都是包装产品,但在北京,老字号的茶叶店铺还在销售一些散茶。 [12-07 09:45]

主持人:散装称重。 [12-07 09:46]

孙丹威:对,有很多老北京的顾客喜欢。这既是优势,也是劣势。 [12-07 09:46]

主持人:就是在质量上不好把控。 [12-07 09:46]

孙丹威:也可以控制,但比成形的包装有难度。 [12-07 09:47]

主持人:吴裕泰如何发挥自己的优势,屏除劣势? [12-07 09:47]

孙丹威:一方面,员工包出来的茶叶包是非常漂亮的,很多消费者是为着这个茶包来的。另一方面也带来一些问题,随着连锁店铺的增加,很多员工在包包技术上不成熟。现在我们提倡环保,不提供塑料袋,很多消费者买完茶叶以后就塞在自己的容器里面。如果是纸包的,纸有透气性,茶叶又有吸附性,放在消费者的包里面,有别的东西在里面,比如一个擦手油,可能茶叶就变味了。 [12-07 09:48]

孙丹威:他可能买了茉莉花茶,他可能会觉得怎么是这种香?他没有意识到是自己的东西串味了。像这些是我们需要提示给顾客的。另外,除了保留这方面的东西,我们还在积极推广绿色环保的包装产品。我感觉这会让顾客更放心。特别是一些年轻人更喜欢拿着东西就走。 [12-07 09:48]

主持人:这也是现在的生活方式决定的。这种连锁加盟方式是什么时候开始进行的? [12-07 09:48]

孙丹威:很早了,应该说在11年前,从1999年开始。 [12-07 09:49]

主持人:我们做的还是比较早的。 [12-07 09:49]

孙丹威:在茶叶行业里,我认为我们是第一家开始拓展加盟连锁的,而且我们在1997年就开出了茶叶的第一家连锁店。虽然说起来吴裕泰是1997年第一家开连锁店,但实际上在吴裕泰的家族历史上也不是新鲜事,过去吴裕泰在全国各地就有很多分号。 [12-07 09:49]

主持人:其实意义是一样的。 [12-07 09:49]

孙丹威:只是管理模式上没有现在这样更加现代化。 [12-07 09:49]

主持人:您觉得这种连锁加盟对企业发展有哪些关键意义? [12-07 09:50]

孙丹威:我觉得更多地方便了消费者,另外提升了品牌的影响力。我们当时开连锁店的目的就是我们调查了解到酒仙桥1887年的始创店,每年过节的时候人群都排到大街上。我印象特别深,有很多从天津蓟县过来的,他们要来一趟需要一天或者半天的时间。为了方便,我们考虑应该把自己的店铺开到消费者的家门口,这样才能便于品牌宣传和茶叶需求的满足。 [12-07 09:50]

主持人:您给我们介绍一下吴裕泰的发展情况,有多少家连锁店? [12-07 09:50]

孙丹威:现在我们有213家。 [12-07 09:51]

主持人:其他的直营店呢?包括直营店在里面吗? [12-07 09:51]

孙丹威:是我们的所有连锁店有200多家。 [12-07 09:51]

主持人:包括直营和加盟? [12-07 09:51]

孙丹威:对。 [12-07 09:52]

主持人:提到茶我们不得不提到茶文化。吴裕泰在茶文化的建设上面也做了很多工作,我们知道茶文化的产学研平台、内府菜等等。一方面是企业从自身发展考虑进行的软环境打造,另外一方面是传承中国传统文化的责任体现。您觉得茶文化的核心是什么? [12-07 09:52]

孙丹威:我觉得还是应该挖掘中华文化的历史,通过茶叶让更多的人了解中国的传统文化。 [12-07 09:52]

主持人:我们知道外国人也喝茶。 [12-07 09:52]

孙丹威:那是不一样的。因为国外人喝茶就是喝茶,中国的茶文化是博大精深的,涉及到各个方面。喝茶不仅是消费需求的满足,还是一种自身素质的提升,还有就是文化修养。 [12-07 09:52]

主持人:您能具体给我们介绍一下吗?到底怎样提升我们的素质,提升我们的文化修养? [12-07 09:52]

孙丹威:我觉得这应该通过几个小例子来介绍。吴裕泰从1997年成立茶业公司之后,我们一直致力于宣传茶文化,这就需要一条途径。我们印象非常深的是通过拍摄宣传片,让大家了解吴裕泰。我记得很早我们就在电视上进行茶叶宣传。那个时候中国人消费茶叶的数量也不是很多,我们就考虑如果想让更多的人了解茶文化,就一定得从宣传角度入手。我记得在1997年我们就成立了华北地区的第一支少儿茶艺表演队。因为我们觉得喝茶还是要从娃娃抓起。 [12-07 09:53]

主持人:让他们从小就有这个意识。 [12-07 09:53]

孙丹威:从小培养他们的喝茶习惯,还有就是自身修养的修炼,从小给他们培养好的习惯。从97年成立第一支少儿茶艺表演队的时候请的老师都是茶艺专业,而且是让他们免费到学校进行茶艺培训。这些小茶人都成长起来了。我们还跟社区互动开展茶文化讲座。我觉得传承文化不只是说茶叶如何好、有多深的历史,最重要的是让人们了解茶为什么好,它与健康有什么关系。 [12-07 09:53]

孙丹威:我们与301医院合作,一方面是给老百姓讲茶文化的知识,为什么有悠久的历史。同时还要讲为什么要喝茶,它跟我们有什么关系,会给健康带来什么影响。吴裕泰最有名的是茉莉花茶,我们称为裕泰香,也是我们的品牌主打。我们与301医院合作,用一年的时间进行功能测试,测试它的营养价值。这样消费者对产品的信赖度会更高。 [12-07 09:53]

孙丹威:同时,我们打造内府菜,也希望你有时间去尝尝我们的内府菜茶餐。我们是希望通过茶与餐的有机结合,促进人们的健康消费、健康用餐。不是说喝大酒,吃大鱼大肉。实际上在健康养生当中确实有很多学问,我们推出内府菜以后受到了很多人的青睐。有人可能说龙井虾仁,炒虾仁的时候放点儿龙井茶叶就行了。 [12-07 09:54]

孙丹威:其实不是这样,比如我们炒菜的油都是山茶油,对人的健康更好。通过茶餐的推广,让消费者了解茶还有很多的用途。这样对老百姓潜移默化的影响是很重要的。还有一方面是我们做的产学研平台,是北京市青少年教育基地。 [12-07 09:54]

主持人:是从教育抓茶叶文化的培养。 [12-07 09:54]

孙丹威:东城区教委非常重视,东城区的很多老师都是茶艺师。学生会利用课外活动到我们的基地了解茶、尝试茶,这样他会从小认知茶,这对茶文化起到了很好的作用。包括我们到社区,近期我们又在组建老年茶艺表演队,使他们加入到茶艺和茶文化的行列中,让他们在退休以后能够有更丰富的文化生活。 [12-07 09:54]

主持人:其实就是调动全社会的积极性,大家都在品茶,都来爱茶。我觉得茶文化传达出来的就是一种养生之道。我自己也是一个喝茶的人,我感觉最明显的,除了身体上的改变,还有一种心理上的改变。就是说在浮躁的社会里我们喝茶可能会让心思变得更加的平静,更加的静谧一些。您调查过没有,茶叶的主要受众群体是哪部分? [12-07 09:54]

孙丹威:从我们了解到的情况来看,受众群体分不同的茶类,比如像茉莉花茶,在北方地区的消费还是比较广的。除了茉莉花茶,像你们年轻人,男孩也好,女孩也好,可能非常喜欢铁观音,因为觉得铁观音的香气很好。还有绿茶,我觉得绿茶应该算是大众类的茶,不管是南方,还是北方,各类消费者对它都非常喜欢。还有像这两年推出的黑茶、红茶、普洱茶。随着宣传的推广力度,年轻人有时候会追风,但追到最终的时候还是会回归,因为茶的内涵太多了,活到老,学到老是学不完的。 [12-07 09:55]

主持人:今天很荣幸请您到这里来,能不能给我们介绍一下年轻女孩子在养颜、减肥方面喝什么茶最好? [12-07 09:55]

孙丹威:我觉得还是要养成好的习惯。 [12-07 09:55]

主持人:您觉得喝茶对女孩子的新陈代谢是没有影响的是吗? [12-07 09:55]

孙丹威:没有影响,这对人体健康是最好的。我一直在喝茶,我最大的感受就是喝茶以后,最起码你的皮肤不会很早就出现斑点,对抗自由基是有很好作用的。女孩子可以根据自己的喜好去了解一下自己更适合喝哪些茶类。在喝茶当中,我们还推出了很多更适合年轻人的茶叶,你可能看到一些三角包,这就更适合年轻人。因为大家不喜欢把茶叶直接放在杯子里,然后再刷杯子。 [12-07 09:55]

孙丹威:这个三角包对环保来说也是很好的趋势。在这两年我们还推出了茶叶饼,很多人都非常喜欢。我们今年还推出了可以吃的口香糖,年轻人是非常喜欢的。在你工作中不方便的时候,含一块口香糖是可以的,它里面含有茶多酚。我提醒一下女孩子,最好在结婚之前少喝苦丁茶,它比较寒,我觉得对女孩子不是特别适宜。 [12-07 09:59]

主持人:花茶对女性来说还是比较好的。 [12-07 09:59]

孙丹威:对,它又能安神,又能镇静。其他茶叶具备的功能它都具备。 [12-07 09:59]

主持人:我们也研发了一些新的产品,比如茶口香糖和茶月饼。我们是基于什么目的去研发这些产品呢?是不是为了要扩大受众群? [12-07 09:59]

孙丹威:主要目的是扩大年轻的受众群。现在我们的受众主要是你们父母这一辈的,很多年轻人可能不喜欢,我们就推出一些适合年轻人的产品,比如我们推出的茶爽,很多年轻人的包里都有口香糖,但我们的口香糖和它又是有区别的。 [12-07 09:59]

主持人:我看其他品牌也会推一些茶味的口香糖?与我们的产品有区别吗? [12-07 10:00]

孙丹威:还是有区别的。我们推出了两款产品,茉莉花茶和绿茶。我们推出的茶爽之所以受欢迎,首先是茶叶由吴裕泰自己提供,我们知道它里面放的东西是什么,并不是添加剂,也不是香精。大家含糖的时候,觉得糖是凉凉的,但不像薄荷那么凉,我们使用的是绿豆皮和绿豆的精华,放在口里面不像一般的糖。别的糖嚼在嘴里有交织感。 [12-07 10:00]

孙丹威:我们的糖含在嘴里是会化的,是不留痕迹的,比嚼的口香糖会更有发展潜力,因为人的咀嚼功能是有限度的。我们的产品推出以后是非常受欢迎的。在王府井店、前门店有茶冰淇淋,茉莉花茶是我们跟日本的企业合作的,茶粉都是我们自己制作的。我们在一家药厂生产的茶爽,老百姓一定可以放心。 [12-07 10:04]

主持人:它含有一些药用的功能码? [12-07 10:04]

孙丹威:没有。这个专利是我们与浙江大学合作,这个药厂也是看重了这个专利,我们几家一拍即合,就由这个药厂给我们加工生产。 [12-07 10:04]

主持人:知道您要来,很多网友都提出了问题。一个网友说近日吴裕泰进军香港的新闻引发了业内外的讨论,您能不能为我们介绍一下这个项目的大致情况。 [12-07 10:04]

孙丹威:这个项目我们已经酝酿了很多年。随着香港市场的变化、地产价格的飙升,以及市场受金融危机的影响,我们的项目一直在进行,但一直没有找到合适的地方。我们这个项目是跟香港的汇丰集团合作。这个项目是北京市商务委员会对老字号品牌的支持,他们特别希望企业走出去有更大的发展,既是宣传自己的企业,也是宣传北京的传统品牌,政府给了我们很多支持,给我们提供出去的机会,帮助我们找一些连接的企业。 [12-07 10:05]

孙丹威:这次我们跟汇丰连接,一方面是想通过茶叶宣传自己的品牌。同时也想把吴裕泰的内府菜引出去。我们发现香港人更重养生,他们喜欢上以后会很执着。另外还有一方面的因素,现在吴裕泰茶叶的很多包装产品,包括我们在世博推的所有的产品,都是香港旅游公司帮助我们设计的,他们对香港的情况更了解,我们也希望跟着他们一起尽早实现这个愿望,让更多的香港人了解我们的百年企业。 [12-07 10:05]

主持人:我们是不是也想以香港为跳板走向国际市场。 [12-07 10:05]

孙丹威:也有这个考虑。我们在美国和日本都进行了考察。像日本,不仅自己有茶,它的茶叶出口也很多,在日本建立一些茶叶店铺对品牌传播也会有很多好处。 [12-07 10:05]

主持人:您觉得老字号企业走出去是不是也面临一些挑战? [12-07 10:05]

孙丹威:我觉得既是挑战,也是机遇。现在入世已经很多年了,我们即使站在家门口也是站在国际的舞台上。你不出去,别人进来,对你的影响会更大。百年的品牌要传承下去就一定要参与到市场竞争中。 [12-07 10:05]

主持人:刚才我们谈了很多茶对身体的功能,还有一些网友对茶叶的价格也非常关心。他们提到近几年茶叶价格一直是广大消费者关注的问题。今年遭受了恶劣天气的影响,茶叶的产量比2009年下降了约20%左右。这个网友想问茶叶价格是不是也会受到影响? [12-07 10:06]

孙丹威:今年的天气对茶叶价格的影响很大。我觉得价格影响因素不仅仅是天气,还有与茶叶的炒作有关系。今年的天气情况确实非常恶劣,比如像茉莉花茶,很多茶坯都冻掉了,原来可以收一千斤,今年也就收五百斤。我听很多茶农讲减产不减收,那就意味着要提高销售价格,这必定影响到前端,因为它是一个产业链,在加工环节和销售环节都会受到影响。 [12-07 10:06]

孙丹威:茶叶既是农产品,也是市场化的商品,它也会随着市场变化调整自己的价格,也不是一成不变的。北京的老字号都在了解花茶的价格,而且我们都是明示的,随着市场化程度的不断提高,老百姓还是理解的,其实老百姓最终关注的还是茶叶品质,对生命安全的保障程度。我觉得这是第一重要的。尽管我们的茶叶提价了,但总体销售还是非常好的。截止到目前公司店铺销售业绩在去年同期利润的基础上取得了18%的增长。 [12-07 10:07]

孙丹威:老百姓还是可以接受的。我们过去买的柴米油盐的价格一直在涨,据我了解,茶叶这么多年以来从来没有调整过。这次由于灾害的影响,使茶叶减产,带来价格的提升。第二个因素,在炒作上来,像大家去年下半年都听到普洱等等,这种炒作就要在产地抢原料。 [12-07 10:07]

主持人:我们知道“十二五”规划建议中也提出了推进农业的现代化,我们知道吴裕泰在全国很多地方都有自己的茶叶基地。这些基地在茶叶种植和制作方面有哪些技术上的创新吗? [12-07 10:07]

孙丹威:我们一方面是想在未来把吴裕泰打造成全价值链的茶业企业。首先要在源头上把控产品。只有企业从源头把控,才能最终给消费者交付满意的答卷。我们一方面与浙江大学、湖南农大、农科院合作,对吴裕泰收购茶叶的茶园进行分析,根据它的情况进行改良。 [12-07 10:07]

孙丹威:以公司加基地、加茶农的模式带动当地的茶业发展。茶农们得到实惠了,他一定会把最好的产品交给你。我们也研发了新的茶树品种,了解收取茶叶的最好时间,以及产出后如何保存。“十二五”期间国家提出要拉动消费,茶叶既是普通的商品,也是奢侈品,我们准备与一些科研院所合作,对原有的茶叶进行适当的改良。 [12-07 10:12]

主持人:您刚才说的这些有一条让我觉得印象特别深刻,吴裕泰作为一个企业,我们还考虑到了农民的利益。我觉得这就很不容易,这也是民族企业担负的责任。 [12-07 10:13]

孙丹威:是的。 [12-07 10:13]

主持人:今天由于时间关系,非常感谢孙总作客我们的节目。 [12-07 10:13]

孙丹威:谢谢各位网友。 [12-07 10:13]

主持人:感谢各位网友的收看,下期节目再见。 [12-07 10:13]