钢铁需求下滑 两大矿业巨头计划焦煤减产

    钢铁业的需求下滑不可避免地影响焦煤企业的生产计划。全球两大矿业巨头澳洲必和必拓（BHPBilliton）和瑞士斯特拉塔（（XstrataPlc）在16日同时发出减产信号。前者表示其焦煤业务＂不可能对钢铁业的需求下滑有免疫作用＂，后者宣布裁掉澳洲昆士兰州一座煤矿的190名合同工和40名正式工。

    必和必拓的发言人同时还表示，公司不会就每天的生产情况发表具体评论，但承诺一旦生产计划有重大变化都会及时公布。

    除两大矿业巨头外，澳洲另一家粉煤生产商麦克阿瑟公司（MacarthurCoal）也宣布裁员180名员工，并将2009财年的煤炭销售目标从之前的500万吨下调至390万吨。麦克阿瑟的减产无疑让全球的钢铁巨头陷入了尴尬，在今年年中钢铁行业景气期间，为抢占炼焦资源，安赛乐米塔尔和韩国浦项先后宣布收购该公司20％和10％的股份。

    中国的焦煤企业也在钢铁业需求下滑中同样受创颇深。国内焦煤的主要供应商山西焦煤集团在11月召开用户座谈会时曾宣布下调炼焦煤价格30％－45％。而更多的焦煤生产商在产品面临有价无市的格局时，不得不转产电煤以求生机。（来源：中国钢铁网）