近日,中国标准化研究院牵头编写的《重点贸易产品标准“走出去”——国内外农业及矿产》由中国标准出版社正式出版。该书立足农业及矿产领域对外贸易实际,以中外标准比对为核心方法,系统梳理我国与东南亚国家、哈萨克斯坦、蒙古国在特色农产品、毛绒产品、矿产品领域的标准体系差异,为相关产品和技术“走出去”提供指导。
在我国推进高水平对外开放、深化“一带一路”标准软联通的背景下,农业及矿产作为传统贸易大类,其标准对接直接关系到双边贸易畅通。标准比对是一项系统工程,并非简单的文本对照,而是围绕同一对象,收集不同体系的标准,对其属性、技术指标、试验条件与应用场景进行全面考量。
该书系统梳理中外特色农产品、毛绒产品、矿产品等标准体系,对重点标准的技术指标开展逐项比对分析,并总结差异、提出建议。书中兼顾标准体系宏观比较和技术指标微观对照,把复杂的标准比对成果转化为可供行业参考的实用资料。
该书适合农业及矿产行业外贸企业从业人员、标准化工作者、市场监管部门相关人员学习使用,也可供高校、科研院所及行业协会研究人员参考。
(责任编辑:佟明彪)