提起歌剧《白毛女》,谁都会想到凄婉悲苦的喜儿、悲愤屈辱的杨白劳。不用说,喜儿是全剧的主角,扮演过喜儿的演员个个都是大名鼎鼎、声名远播,像大家熟悉的王昆、孟于、郭兰英等。演过杨白劳的演员也不少,老艺术家前民算是最受观众喜爱者之一了。
“杨白劳”摁手印时翻跟头
年过八旬的前民老人由于患关节炎多年,行动有些舒缓,但精神头儿十足,谈吐自如,思路清晰,尤其是记忆力惊人,几十年前演的戏,无论是哪一场、哪一句都是信口唱来。聊起杨白劳形象的塑造过程,忆起演戏中所遇所见,老人感触良多。
最初,前民在《白毛女》剧中扮演赵大叔,直到1949年在长辛店等候进北京城时,华北文工团复排歌剧《白毛女》,组织上慧眼识人,年仅24岁的他才与“杨白劳”结缘。当时团里有很多老同志,能提拔年轻的演员担当重任,也算是不拘一格、知人善任了。那时,与前民搭档的是王昆。王昆虽小前民一岁,但资格很老,早在延安时期就饰演喜儿,她塑造的喜儿形象深入人心,还受到了中央领导同志和许多专家的赞赏。和这样的“大腕”首次合作,前民心里难免有些顾虑。化装可以把自己变得老气横秋、沧桑凄凉,可在舞台上怎么表演才能让对方真正体会到父亲的感觉呢?前民一方面向作曲者、导演请教,一方面向王昆妹妹虚心学习,王昆的见解给了前民很大的启发。在前民眼里,王昆做事泼辣,为人热情,是值得信赖的“老师”。王昆曾直言:“演《白毛女》整出戏我是主角,演第一幕你是主角,杨白劳死得很要紧,要死得合情合理,死得像,死得真实,死得感人,死得‘好’,不然下面的戏就无法发展下去。”
前民自己也潜心琢磨,认真体会,长辛店首次演出中,“杨白劳”的表现获得了好评。带着美好憧憬,剧团随后进了北京城。因为是解放区戏剧第一次进京演出,演员们都非常重视观众看后的反馈意见。前民塑造的杨白劳形象再次得到了观众的赞许,但还是有人提出了“批评”:杨白劳演得太老了,有点像喜儿的爷爷了。前民听后倒也坦然,因为解决这个问题并不难,只是从这一点上可以看出观众是多么的热心、细心。仅过了一年,前民与王昆的合作已是炉火纯青、珠联璧合了,1950年,他们演唱的《白毛女》被灌制成共和国第一部歌剧唱片,成为许多人学唱的范本。
著名画家李滨声曾问前民:“你到底多少个‘闺女’?”前民有福气,有那么多好“女儿”,1949年一年,就有三个“喜儿”和他搭档过。应该说,和“喜儿们”合作很愉快,对前民扮演好杨白劳也有不小的帮助。1949年中除了王昆,孟于也算一个。孟于大前民两岁,是位老革命,在延安时期就被冼星海同志发现,师从唐荣枚,学习西洋唱法。而一般人认为,歌剧《白毛女》的演唱风格要秉承民族唱法,孟于大胆尝试,勇于创新,把中西结合的理论运用当中,也取得了很好的成绩,丰富了前民的思路,开扩了眼界。后来有人曾把用美声唱法演唱的杨白劳称为是杨白劳斯基,意思是有点不伦不类,其实作为一种尝试无可厚非。不过在前民看来还是民族化为好,京剧名家李少春扮演的杨白劳就十分叫座,尤其是在第二场摁手印时翻了一个跟头,赢得了满堂彩。如今,从中央歌舞团离休的孟于做了文化部老干部合唱团的副团长,前民是团员,时隔几十年,俩人又有机会合作演唱“父女对唱”了,且一直唱到了1992年。
(责任编辑:单晓冰)